光之手～你的双手是最好的疗愈工具

“祖母，你是如何处理疼痛的?”

“用你的手，亲爱的。当你用头脑去做的时候，疼痛会更加强烈。”

“就是用你的双手吗，祖母?”

“是的，是的。我们的双手是我们灵魂的天线。当你通过缝纫、烹饪、绘画、触摸大地或用它们种植，沾满泥土时，它们会将关怀的信号传导到你的最深处，你的灵魂也会平静下来。这样你的灵魂就不用再用痛苦来表达他/她自己了。”

“双手真的那么重要吗?”

“是的，我的姑娘。想想婴儿：他们通过触摸来了解这个世界。当你观察老年人的双手时，它们比身体的任何其他部位都更能说明他们具有怎样的一生。所有手工制作的东西都是用心制作的，因为它确实是这样的：手和心是相连的。想想情侣们：当他们的双手触碰在一起时，他们是以最崇高的方式相爱着。”

“祖母，我的双手，我已经有好久没有这样使用过它们了!”

“我的爱，让它们动起来，开始与它们一起创造，然后，你内心的一切都会动起来。痛苦不会就此消失。但痛苦将是最好的杰作。它不会再那么疼了，因为你用双手刺绣出了你的本质。”

翻译/编辑：Phoebiss.莉莉莲

原创声明：请在转载时，请尊重作者署名权、劳动成果权，任何转载、转帖都需注明译者/编者名称，并不可进行删减、拼接、掐头去尾的篡改。这将会造成能量上的扭曲与对读者的误导。请转贴者尊重宇宙创造法则。